Do Words Tell the Story?
Someone sent me a note about the power
in revising the words we use to tell our stories as well as a youtube video
that shows an excellent example of how the right correct best words can
improve the message. (Side Note #1: I’m not sure how to forward the address for
the video so here is a copy of the site http://www.youtube.com/watch_popup?v=Hzgzim5m7oU&vq=medium
) Of course I found the video moving. I didn’t see it whenever it first came
out but according to the company that put it on the internet they received gobs
of comments on it. I’m sure that all of the comments were positive. (Side Note
#2: If you’ve viewed the video read on, if not skip this note. I’ll bet that none of the commenters mentioned
that it was filmed in Glasgow and those folks don’t actually know what a
beautiful day is like. The action character in the video is a young woman who
we first see wearing sun glasses. A shot from the ground looking up reveals
that it is a typical day in Scotland, i.e. overcast and the ground is wet from
a recent rain. This could have been done to add a bit of irony to the film;
since the person who she is helping by rewriting his sign is blind and couldn’t
possibly know that the day is beautiful.)
Get back to the point, if you
actually have one, you say. All right don’t nag. What occurred to me after
reading the note and viewing the video was the question that has plagued
writers since Moses first took chisel to stone. “Do the words make the story,
or does the story provide a need for the words?” Not clear? How about “Which
came first the cave drawing or the first word for ‘spear killing mastodon?”
The person who sent me the note was
of course referring to selecting the best words to say what you are trying to
communicate. I, however, was drawn to the images and the story portrayed in the
video. Since I now deal exclusively in fiction I lean toward the idea of a
really great story being told by the writer. If the story is truly great does
it need the perfect words to tell it? Can better words make the story better?
Maybe.
In 1898 a writer named H.G. Wells
wrote a story called “The War of the Worlds.” It was, and is, a brilliant piece
of fiction. Wells was considered a prophet by some for his use of machines that
later came to reality. By today’s standards of scientific understanding the story
may seem a bit naïve, but at the time it must have seemed very realistic to
Wells’ readers. The story was taken and reworked by Orson Welles as a part of a
radio broadcast in 1938. (Side Note # 3: Radio, for those of you born with an
I-phone in your crib instead of a mobile, was like television but without the
pictures.) The story was broadcast as a realistic series of news bulletins, and
was accepted by many listeners as an actual description of events happening in New
Jersey at the time of the broadcast. The
broadcast supposedly cause widespread panic within the listening area.
The story has since been produced
as a movie several times, as well as a for-television-only video. Not too bad for
a dude who wrote about invading aliens in 1898. So we have the basis for the
question. Is it the story or the words? I would postulate that certainly in
this case it is the story. Wells’ story about the invading aliens survived a
number of re-writes and changes of venues. Many have gone ahead and used
different words to retell Wells’ original tale. Have they made the story better?
I personally think not.